Datum vydání: 16. 1 - 14. 3. 2017
SERIÁL - Jižní Korea
Délka seriálu:
16 dílů po 70 minutách
V hlavních rolích:
Yeon Woo Jin jako Eun Hwan Gi
Park Hye Soo jako Chae Ro Un
Yoon Park jako Kang Woo Il
ŽÁNRY: Komedie, romantika, pracovní prostředí
Překlad Jacqueline
Finální korekce Áďa
Eun Hwan Gi je generálním ředitelem velké PR společnosti. Hwang Gi je však extrémně plachý, že raději veškerý svůj čas tráví v ústranní ve své kanceláři. Takřka vůbec se neukazuje a ani sami zaměstnanci jej pořádně neznají, a proto si o něm myslí, že je arogantní. Dokonce o něm kolují různé drby. Ve skutečnosti má ale sociální fóbii, o čemž nikdo ze zaměstnanců netuší. Ve stejné společnosti také pracuje Kang Woo Il, který je na rozdíl od svého přítele Hwan Giho vřelý a velice oblíbený. Na všech firemních akcích vystupuje on. Jednoho dne do firmy nastupuje energická Chae Ro Un, která je ráda středem pozornosti. Zdá se, že proti Hwang Gimu chová dlouho trvající zášť a rozhodla se, že všem ukáže, co je Eun Hwan Gi zač.
----------------------------------------------------------------------
VIDEA
---------------------------------------------------------------------
TITULKY
Titulky KOMPLET
Titulky subscene [Jacqueline005] - ZDE
2 komentáře:
Děkuji za titulky :) Už stahuji první díl
Ať se Šéfík líbí :)
Okomentovat